Exposing the Fur Industry
More than 100 million animals are killed each year, solely for their fur, which is used as fashionable trim on the hoods of jackets, sweaters, gloves and accessories. This practice is unnecessary, inhumane and needs to stop. We spoke with Alanna Devine from the Montreal SPCA and Lesley Fox from The Association for the Protection of Fur-Bearing Animals who give us an inside look at the horrific conditions for animals raised on fur farms. It’s time to make fur history forever.
Featured in
Transcript (Spanish — es)
Este video fue obtenido por la
Asociación para la Protección de los
Animales de Peletería y muestra el
sufrimiento de los animales en las granjas peleteras de todo
Canadá. Lo que se ve son atisbos
de la industria y de las
normas: animales confinados en jaulas diminutas,
animales viviendo entre sus propios
excrementos, condiciones inmundas y escorrentía que llega
a nuestras cuencas
hidrográficas. Los animales también sufren
daños psicológicos y sus
comportamientos repetitivos indican estrés y
sufrimiento. El
recorte de pieles, que lamentablemente vemos cada vez
más en la moda, es
producto del sufrimiento absoluto de los
animales, y esto está sucediendo aquí mismo,
en nuestro patio trasero, en Canadá y en toda
Norteamérica. El 85% de los animales que
se matan únicamente por su piel se
crían en granjas peleteras. Los visones en las granjas peleteras
generalmente viven en jaulas del
tamaño de dos hojas de
papel. También son animales semiacuáticos
y en las granjas peleteras nunca tienen acceso
al agua para
nadar, por lo que esto conlleva
todo tipo de sufrimiento psicológico y
fisiológico para estos
animales, y es bastante difícil de
describir sin verlo y
sin comprender la realidad de
los olores, los sonidos y los horrores que sufren
estos animales. La
experiencia con los zorros es muy
similar: pasan toda su vida
en pisos de alambre, sin poder
interactuar de forma adecuada y normal con
otros animales de su especie. No
pueden cazar ni
sentir la hierba verde en sus
patas para no dañar sus pieles. Los
zorros son electrocutados analmente y los visones
son sacrificados mediante cacería, y esta es una
práctica legal en toda Norteamérica. Los
animales atrapados, cazados y criados en granjas peleteras en
EE. UU. están exentos de las dos
leyes federales que tratan sobre el
sacrificio humanitario y el cuidado humanitario de los
animales. En Canadá, el código penal
no es preventivo; solo trata la
crueldad una vez que ha ocurrido y es muy
difícil de aplicar. La realidad es que
realmente hay muy poca
legislación que proteja
a estos animales. Las
granjas peleteras pueden describirse
básicamente como una fábrica; son
unidades intensivas, generalmente compuestas por
largos cobertizos de acero, y es una industria
que busca maximizar las ganancias. Este tipo
de industrias están muy cerca de casa,
justo a las afueras de nuestros
centros urbanos. La piel se encuentra predominantemente en
adornos, como los de las capuchas, los cuellos, los puños y las
celdas. Las fundas para teléfonos, los bolsos, los pendientes,
incluso las extensiones de pestañas y las
brochas de maquillaje pueden estar hechas de piel de visón,
así que estamos viendo todo tipo de maneras engañosas en que se
vende la piel, así que el comprador debe tener
cuidado, la
piel es un artículo de lujo que nadie
necesita, podemos detener las granjas peleteras eligiendo
no usar pieles para tomar medidas sobre el problema de las
pieles, aprenda todo lo que pueda sobre
esta industria y puede visitar sitios web
como makefort.com, aprenda más sobre las
leyes de su estado y provincia e
involúcrese con los políticos y exprese su
oposición a este tipo de crueldad,
podemos ganar esto, podemos detener el sufrimiento
de millones de animales en toda
América del Norte simplemente diciendo no a las pieles y
haciendo que las pieles sean
historia, podemos permanecer juntos, podemos
proteger a estos
animales, podemos hacer que las pieles sean historia
[Música]
m
[Música]